COVID-19: Livraison assurée dans le monde entier !*

0

Votre panier est vide

9 Raisons d Apprendre le Japonais
mai 28, 2021

9 raisons d'apprendre le japonais avant de voyager au Japon

7 minutes de lecture

Vous partez au Japon ? Vous avez probablement cherché quelques phrases de base et trouvé un tas de symboles étrangers totalement illisibles pour vous, comme sur ce joli sweat streetwear nippon. Mais que cela ne vous arrête pas. Vous devez apprendre autant de japonais que possible avant de vous rendre au Japon pour plusieurs raisons. Peu importe que vous preniez de courtes vacances ou que vous vous installiez là-bas pour vivre et travailler pendant plusieurs années. La langue japonaise deviendra certainement essentielle dans de nombreux aspects de votre séjour.

Alors découvrez 9 raisons d’apprendre le japonais avant de voyager au Japon.


L’apprentissage du japonais pour un voyage au Japon

kanji écriture japonaise

La vie au Japon demande quelques compétences linguistiques, mais rassurez-vous, pour découvrir le Japon vous allez arriver à les acquérir et à apprendre la langue japonaise et le vocabulaire japonais. Pour découvrir la culture du Japon, vous pouvez vous intéresser à sa langue, qui est très riche.

Que vous ayez un niveau débutant, un niveau intermédiaire ou que vous parliez couramment le japonais (bilingue), vous pouvez prendre des cours (cours collectifs, cours particuliers, cours du soir dispensés par des professeurs) qui peuvent vous aider à toujours plus vous perfectionner. Mais il y a bien des manières d’étudier le japonais. Vous pouvez par exemple prendre un correspondant japonais, mais aussi vous intéresser à la calligraphie, ou encore lire des mangas (livres japonais) pour que ce soit plus amusant.

calligraphie japonaise

Apprendre à parler la langue du pays du soleil levant n’est pas simple, mais ça en vaut la peine. Pour apprendre à votre rythme, vous pouvez aussi découvrir notre e-book pour apprendre le japonais. Vous y apprendrez les bases : dire bonjour, les formules de politesse, la maîtrise du vocabulaire (avec de nombreux mots de vocabulaire), la prononciation, les règles grammaticales, les mots japonais courants, et enfin l’écriture japonaise. Traduire en japonais et faire une phrase japonaise n’est pas si facile, car leur système d’écriture est assez compliqué.

Toutefois, vous pouvez l’apprendre grâce aux idéogrammes (Kanji, Kana, Hiragana et Katakana), que vous pouvez retrouver dans notre article dédié aux Kanji. Avant de partir au Japon, vous pouvez apprendre les subtilités japonaises en mode intensif ou vous y prendre en avance et y aller plus progressivement grâce à des cours de japonais plus étalés. Dans tous les cas, ne vous en faites pas, vous arriverez à parler japonais, et même à écrire en japonais. Apprendre une nouvelle langue est toujours un long processus, mais cela en vaut clairement le coup.


Quelles sont les 9 raisons d'apprendre le japonais avant de voyager au Japon ? 

apprendre japonais

Si vous êtes encore sceptique, continuez à lire. Voici neuf raisons importantes d'apprendre le japonais, basées sur des expériences répandues et souvent embarrassantes. Vous savez ce qu'on dit : un homme intelligent apprend de ses erreurs, mais un homme sage apprend des erreurs des autres.


1. Beaucoup de gens ne parlent pas l'anglais

Les États-Unis entretiennent des relations si étroites avec le Japon que de nombreux voyageurs considèrent souvent comme acquis le fait que l'anglais sera présent partout. Ne commettez pas cette erreur lors de votre premier voyage au Japon. Il est vrai que beaucoup de personnes dans l'industrie du tourisme parlent au moins un peu l'anglais, mais dans la rue, vous pourriez être surpris par le nombre de personnes qui ne connaissent même pas les bases. Lors de votre première visite, vous pourrez être bloqué pendant une longue période à la gare de Fushimi ou ailleurs, parce que le scanner des tourniquets est en panne et que vous ne savez pas solutionner le problème.

Il y a pourtant une solution simple, mais si personne ne vous l’explique, ou que vous n'arrivez pas à le comprendre, vous serez coincé. Malheureusement, la barrière de la langue est souvent trop importante. De même, vous pouvez vous perdre et tenter de demander de l'aide au facteur local ou  un autre agent public. Mais ils ne connaissent pas l'anglais et ne comprennent même pas ce que vous dites. Ces malentendus signifient surtout du temps perdu, du temps que vous pourriez passer à profiter de la beauté du Japon. Mais cela pourrait être pire. Si vous vous perdez vraiment ou si vous avez une urgence médicale, l'incapacité à communiquer peut être carrément dangereuse.

Pantalon Streetwear


2. Les traductions sont souvent imprécises

Le japonais est très différent de l'anglais. Il est extrêmement difficile pour les anglophones d'apprendre le japonais et vice versa. En fait, le département d'État américain classe le japonais parmi les rares langues de catégorie IV, ou "langues super difficiles", dont l'apprentissage nécessite 88 semaines ou 2200 heures de cours. Contrairement à des langues proches, apprendre le japonais ne consiste pas seulement à apprendre de nouveaux mots.

Il s'agit d'une nouvelle façon de penser avec de nouvelles associations et idées. Tout cela pour dire que beaucoup de choses se perdent dans la traduction. Même les meilleures traductions professionnelles peuvent ne pas communiquer les nuances exactes d'un document ou d'un message. Vous pouvez être sûr que les traductions japonaises de mauvaise qualité ou les traductions automatiques comme Google Translate ne seront pas exactes.


3. Savoir exactement ce que vous achetez 

De nombreux restaurants japonais, surtout en dehors des villes internationales, n'ont que des menus en japonais. De même, lorsque vous vous rendez dans une épicerie ou un supermarché au Japon, les produits ne sont généralement étiquetés qu'en japonais. Si vous voyagez en hiver, à force de lutter contre les vents d'hiver à Tokyo, vous aurez désespérément besoin d'une lotion pour la peau.

boulangerie japonaise

Dans un 7-11, vous trouverez des centaines de flacons qui y ressemblent. Vous risquez alors bien de vous retrouver avec un gel douche, ou quelque chose de pire. Cela est aussi valable pour les vêtements nippons, ou tout autre article que vous voudrez acheter. Dans des cas plus graves, si vous avez une allergie alimentaire ou si vous avez besoin de médicaments rapidement, vous devez savoir ce que vous achetez. Au Japon, cela signifie être capable de lire les étiquettes en japonais et c’est très important.


4. Savoir où vous allez

Les transports publics des grandes villes et les lignes principales comme le Shinkansen proposent généralement des informations en anglais et dans d'autres langues étrangères. Cependant, dès que vous quittez les grands centres, vous ne pouvez plus compter autant sur ces informations. Si vous allez par exemple à Gotemba, juste à l'extérieur de Tokyo, le système de bus, ses cartes, ses descriptions de trajet et ses arrêts seront tous en japonais.

Le seul point positif est que la plupart des noms sont au moins écrits en Hepburn et en caractères japonais, mais cela ne suffit pas toujours à vous empêcher de vous tromper et de descendre à trente minutes de la destination souhaitée. Mais si vous faites une mauvaise connexion, vous pourriez vous retrouver dans la mauvaise ville. Lisez au moins le vocabulaire nippon des directions et des transports en japonais avant de partir.

E Book Japonais


5. Utiliser la technologie

Bien sûr, vous devrez connaître le japonais si vous voulez regarder la télévision dans votre chambre d'hôtel ou accéder à des sites web japonais. Mais ce n'est pas tout. Le Japon est l'un des pays les plus avancés sur le plan technologique, et il en tire parti dans de nombreux aspects de la vie quotidienne. Considérez par exemple que de nombreuses entreprises et établissements tirent parti des distributeurs automatiques.

Dans les restaurants japonais, vous pouvez passer votre commande auprès d'un robot qui vous donne un ticket et prend votre argent. Vous apportez ce ticket au chef ou au serveur qui commencera votre commande. D'autres entreprises utilisent des machines similaires. Ces machines ne peuvent pas lire le langage corporel ou les gestes. Il n'y a pas de place pour l'erreur lorsque vous communiquez avec un robot. Il est préférable de parler leur langue.


6. C'est poli

Vous connaissez probablement le stéréotype selon lequel les japonais sont incroyablement polis. En tant que voyageur ou résident étranger, vous devez toujours vous comporter au mieux, et au Japon, cela signifie être aussi courtois et bien élevé que possible. En plus de savoir dire "s'il vous plaît" et "merci", apprendre les bases du japonais montrera que vous faites des efforts et que vous respectez la culture. Aux yeux des japonais, cet effort est poli et signifie beaucoup, et vous recevrez le même traitement en réponse. Vous profiterez beaucoup plus de votre expérience dans le pays de cette façon.

kanji écriture japonaise


7. Se qualifier pour de meilleurs emplois

Pour ceux qui souhaitent vivre et travailler au Japon, la connaissance de la langue est encore plus essentielle. Les entreprises privées préfèrent souvent que leurs employés aient une connaissance pratique du japonais afin qu'ils puissent mieux fonctionner sur leur lieu de travail. Toutefois, ces exigences dépendent de chaque entreprise. Pour les postes gouvernementaux, en revanche, il existe souvent des règles strictes. Il se peut que vous ayez besoin d'un certificat en japonais ou que vous puissiez au moins prouver lors de l'entretien que vous pouvez vous débrouiller.


8. Rencontrez de nouvelles personnes

Beaucoup de personnes voyagent ou s'installent au Japon dans l'espoir de rencontrer des gens d'une autre culture. Malheureusement, tout ce qu'ils finissent par faire, c'est se lier d'amitié avec d'autres étrangers. C'est vrai, c'est la voie de la moindre résistance, mais ce n'est pas aussi gratifiant que d'apprendre à connaître de vrais japonais qui peuvent vous faire découvrir de nouvelles expériences et des perspectives différentes. Si vous voulez rencontrer des japonais, vous devez connaître le japonais, tout simplement. Se faire des amis signifie s'intégrer dans une communauté, et cette communauté parle japonais.

étudiants japonais


9. Mieux comprendre la culture

Les expatriés au Japon le répètent sans cesse, et c'est vrai. Vous ne pouvez pas vraiment comprendre la culture japonaise sans connaître la langue. De l'extérieur, il y a tellement de coutumes et de pratiques qui semblent étranges sans les bases fournies par la langue. Si vous ne connaissez pas le japonais, vous vous retrouvez avec une sorte de demi-compréhension de la société japonaise, comme lorsque vous commencez un film à moitié. Plus vous maîtriserez la langue, plus vous serez proche d'une compréhension totale de ce peuple merveilleux et de sa magnifique culture.



Pour une si petite île, le Japon regorge de choses à faire, à apprendre et à apprécier. Ne vous limitez pas. Même si vous pensez que le Japon est intimidant, le jeu en vaut la chandelle. Maintenant, allez lire vos livres et lancez vous dans l'aventure nippone.



Voir l'article entier

A l Heure des Accros du Streetwear la Haute Couture Est Elle Encore Pertinente ?
À l'heure des accros du streetwear, la Haute Couture est-elle encore pertinente ?

juillet 23, 2021 5 minutes de lecture

Si vous vous demandez ce que devient la Haute Couture dans un monde ou la mode streetwear est devenue la norme, nous avons quelques éléments de réponse.
Streetwear : La Mode et la Culture Depuis Londres Paris et Milan
Streetwear : la mode et la culture, depuis Londres, Paris et Milan

juillet 20, 2021 9 minutes de lecture

Si vous vous demandez ce qu'il en est du streetwear et de sa place dans la mode mondiale, voici un article qui l'illustre dans les capitales de la mode.
Ces Designers Asiatiques Qui Ont Attire L Attention a La Paris Fashion Week 2021
Ces designers asiatiques qui ont attiré l'attention à la Paris Fashion Week 2021

juillet 15, 2021 5 minutes de lecture

Cette année, la Paris Fashion Week masculine a été prise d'assaut par une douzaine de créateurs asiatiques. Découvrez vite cette vague sans précédent.